Майор Багрышев поначалу раздражён появлением стажёра Соломатина — ему кажется, что это явный намёк на скорую отставку. Но когда симптомы болезни дают о себе знать, он осознаёт: карьера подходит к концу. Соломатин, напротив, восхищается опытом майора и хочет перенять его навыки. Он предлагает сделку: Багрышев делится знаниями, а стажёр становится его «внешним жёстким диском», прикрывая ошибки и подсказывая забытые детали.
Уже в первый день их ждёт жуткая находка — в озере всплывают трупы. Методика убийства копирует стиль маньяка, которого Багрышев когда-то застрелил. Теперь им нужно разобраться в этом деле, пока память майора окончательно не подвела. Время работает против них.
