Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, не знающий, как найти свое место в мире. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный. Теперь он пытается обрести внутренний покой, хотя прошлое все еще напоминает о себе.
Временные пласты перекликаются, раскрывая его перемены. Юношеская неуверенность сменяется взрослой импульсивностью, но оба периода объединяет одно — поиск гармонии. Джонас вырос, но вопросы, которые мучили его в юности, никуда не исчезли. Просто теперь он смотрит на них иначе.